The Man Who Lived as Marcus Folderman (1849-1922): Identifying the Origin of a German Immigrant to Rensselaer County, New York